Don't accept any offer. You have plenty of time. The system is very patient about accepting takeover offers and you will get many chances to confirm.
If your broker presents the Mitsui offer, then simply decline to accept or reject it and ask him what is the deadline for a decision.