The ADR arent new or different shares from the ASX, they are the ASX shares packaged and held, then sold under the ADR.If you google what an ADR is you'll understand.
AHK Ark Mines inks 1.5Bt Exploration Target for Sandy Mitchell REE play including NdPr; PFS due in Q4