'Rents are aligned with property values.'You obviously don't...

'Rents are aligned with property values.'

You obviously don't invest in property otherwise you wouldn't make that statement. Yields on property aren't fixed they vary & as such property values can move independently from rents. Yields on residential properties have dramatically shrunk in Australia to a point where no sane person should invest in them. Evidenced by the fact that property investors have to be subsidised & propped up with NG.

'It is now becoming a losing game being a property investor.'
Incorrect, there are plenty of opportunities to make 6-7%+ net yields on property investments. Just not in ridiculous overpriced residential property.

Remove the subsidies & tax breaks, allow the property prices to fall to a balanced point where investors will be willing to invest.