Clearly, there is something wrong - one of the reportings is wrong.
Where did your information come from ?
Is the (undiluted) in your table the 'Outstanding' number ?
If it is, that does not contribute to Market Capitalization which is the aggregate amount of the value of tradable securities.
