"Which brings me to the following observation, that gold seems to have decoupled from oil"
I have said the same thing on this thread a few times in the past. Just does not seem hand-in-glove anymore, when compared to history.
Gold shorting to prop the US $ may have a bit to do with it, if that is what is actually happening.