Either rents continue to rise to bring yeilds into normal range or the prices have to slump considerably, or a combo of both.Not good news for either landlords or tenants.