Vayama, my understanding is that a 20ft container has a maximum capacity of 21,640 kg , so call that 21.65 tonnes.
However, there may be a rail gross weight limit.
Maximium rough calculation could be done using say 20 tonnes at $400 = $8000 per container.