Its pretty easy to work out.
If an inflammatory response from your immune system is what caused the death, it leaves markers in your blood that even a GP can interpret.
It is no different to having cancer and then getting dying from an anaphylactic reaction to a peanut, you can actually do tests to work this stuff out.
