Just getting technical, but statements in writing can still be hearsay if the maker of the statement isn't available to verify the creation of the document. Similarly, verbal statements can be direct evidence of what was said where the maker of the statement is available to give that evidence.