The development envelope takes into account mainly the processing plant and all the major impacts which go with processing.
Mining the ore in comparison has a lot lower impact and can be treated as DSO until it hits the processing plant.
Considering AVLs EPA application are both at stage 2 you haven’t got a leg to stand on.