I haven't fully looked into this, but would think there are certain areas (close to frontlines) where a dedicated, publically-known polling centre would be difficult/dangerous (as shown by AFU attack history). Maybe this is where they go to houses (with henchmen = military personnel for safety).
