Shorts can buy from off-market sellers.What the chart really shows is that shares are being made increasingly available off market.