I agree with your reasoning but....I am unsure analysts will look at it this way as BHPB report its results in USD only and no conversions in AUD are shown in their annual reports.
But then we don't know whether there will be any analysts around when they report next....as all the banks covering stocks will be gone by then....
