Jeff,
you are pretty much spot on,
as a production company, you can claim a multiplatinum album if you are involved in the production, recording and/or mixing of it.
so basically even though they would of got some revenue for this, it would be no where near as impressive as the statement sounds.