Yes Jefferies2 it's very confusing. I get the impression that English is a second language to the communicator which is not helping.