If there is 42 million shares borrowed, that means their has been 42 million shares purchased or owned at some point in the stocks history ...before these shares can be lent out or loaned to short.
All this is documented in every price and volume movement, which chart price readers with the skill level can see and interrupt.
Thing only appear miscellaneous or paranormal to those who don't understand whats happening around them.
DTE Price at posting:
17.4¢ Sentiment: Buy Disclosure: Held