give or take yes they keep in sync but it will depend on the exchange as liquidity and reporting etc will value the ownership of said shares slightly. it's why we see wider gaps on the otc pink slip
this is also where like 60% of all trades make their tiny pip with high frequency trading. 1c difference they snap it up.