I had all the questions you have, and guess what? I finally decided it wasn't worth worrying too much about. I've been investing in biotech for twenty years now, and delays and unexpected developments are part of the terrain.
But, I am very sure if you direct these simple questions to Laurent Fossaert, he will be more than happy to answer them as directly and as completely as he can.