Sailor,
Lieber is the equivalent of loved one or mate .
Al means pertaining to.
Did you really mean " pertaining to your mates or loved ones beyond help" or are too many reds clouding your brain and eyeballs.
I am amazed anybody at all cerebral still reads Crikey much less quotes from this extreme left rag.
Good for reinforcement for brainwashed or braindead Marxists perhaps.
