cryptonomicon,
While I like your experiment, It is flawed when comparing results to AGW physics.
The reason is the plastic bag.
The planet doesn't have a plastic outer layer of atmosphere.
The AGW problem is GHGs allowing more radiation to enter the atmosphere because the GHG increase has changed the RI of the atmosphere.
The plastic bag in your experiment interferes with this.
