That HUI / GOLD chart doesn't look so great until you have a look at the DOW / GOLD chart over the same time period.