Yes, HT, you're right, of course.
The amazing thing is that my order went through today at $3.40! That was just before the suspension in trading release came through. So I made 25c a share more than the offer! Very mysterious and very fortuitous for me. My recalcitrance paid off, sought of.