May be just sel shares and rebuy using canadian or appropriate broker. Might be easier but cost a bit.
Webinar: What investors should know about what it takes for ASX-listed companies to get medical developments to market