Tax minimisation Vs Tax avoidance. Is that what you're getting at?
Wasn't it Kerry Packer who said that "it was every tax payers obligation to minimise the amount of tax that they pay because you bastards can't be trusted to spend it properly" in front of a senate enquirey?