The important bit from your post.
Quote -
“the ATO has ruled that a capital loss can only be realised on disposal of an asset” end quote.
In other words the shares must be disposed of, they must be sold! Or you need a letter from the liquidater stating that the shares are worthless and therefor have a zero $ vale because the company will or is being wound up.